Extra ScrapeConfig to automatically scrape services and pods using prometheus.io/... labels

When using Prometheus deployed in operated mode, prometheus.io/... label arent’s processed by default. This can easily be solved by adding the two following ScrapeConfig:

For Services scraping

    # Scrape config for service endpoints.
    #
    # The relabeling allows the actual service scrape endpoint to be configured
    # via the following annotations:
    #
    # * `prometheus.io/scrape`: Only scrape services that have a value of `true`
    # * `prometheus.io/scheme`: If the metrics endpoint is secured then you will need
    # to set this to `https` & most likely set the `tls_config` of the scrape config.
    # * `prometheus.io/path`: If the metrics path is not `/metrics` override this.
    # * `prometheus.io/port`: If the metrics are exposed on a different port to the
    # service then set this appropriately.
    - job_name: 'kubernetes-service-endpoints'

      kubernetes_sd_configs:
        - role: endpoints

      relabel_configs:
        - source_labels: [__meta_kubernetes_service_annotation_prometheus_io_scrape]
          action: keep
          regex: true
        - source_labels: [__meta_kubernetes_service_annotation_prometheus_io_scheme]
          action: replace
          target_label: __scheme__
          regex: (https?)
        - source_labels: [__meta_kubernetes_service_annotation_prometheus_io_path]
          action: replace
          target_label: __metrics_path__
          regex: (.+)
        - source_labels: [__address__, __meta_kubernetes_service_annotation_prometheus_io_port]
          action: replace
          target_label: __address__
          regex: ([^:]+)(?::\d+)?;(\d+)
          replacement: $1:$2
        - action: labelmap
          regex: __meta_kubernetes_service_label_(.+)
        - source_labels: [__meta_kubernetes_namespace]
          action: replace
          target_label: kubernetes_namespace
        - source_labels: [__meta_kubernetes_service_name]
          action: replace
          target_label: kubernetes_name
        - source_labels: [__meta_kubernetes_pod_node_name]
          action: replace
          target_label: kubernetes_node

For Pods scraping

    # Scrape config for pods
    #
    # The relabeling allows the actual pod scrape endpoint to be configured via the
    # following annotations:
    #
    # * `prometheus.io/scrape`: Only scrape pods that have a value of `true`
    # * `prometheus.io/path`: If the metrics path is not `/metrics` override this.
    # * `prometheus.io/port`: Scrape the pod on the indicated port instead of the default of `9102`.
    - job_name: 'kubernetes-pods'

      kubernetes_sd_configs:
        - role: pod

      relabel_configs:
        - source_labels: [__meta_kubernetes_pod_annotation_prometheus_io_scrape]
          action: keep
          regex: true
        - source_labels: [__meta_kubernetes_pod_annotation_prometheus_io_path]
          action: replace
          target_label: __metrics_path__
          regex: (.+)
        - source_labels: [__address__, __meta_kubernetes_pod_annotation_prometheus_io_port]
          action: replace
          regex: ([^:]+)(?::\d+)?;(\d+)
          replacement: $1:$2
          target_label: __address__
        - action: labelmap
          regex: __meta_kubernetes_pod_label_(.+)
        - source_labels: [__meta_kubernetes_namespace]
          action: replace
          target_label: kubernetes_namespace
        - source_labels: [__meta_kubernetes_pod_name]
          action: replace
          target_label: kubernetes_pod_name

Source: this and probably somewhere in the original prometheus standalone configuration.